📋 뉴스 브리핑

미국 주택 시장에서 첫 주택 구매자들이 100만 달러 이상을 지불해야 하는 도시가 268곳으로 늘어나며 주택 구매 부담이 심화되었습니다. 이는 2022년 9월 이후 40% 증가한 수치로, 주택 가격이 최고점 대비 소폭 하락했음에도 불구하고 여전히 2020년 초보다 44% 높은 수준이기 때문입니다. 특히, 주택 담보 대출 금리가 7%를 넘어서면서 신규 주택 구매자들의 자금 부담이 커지고 있습니다. 이러한 상황은 미국 주택 시장의 심각한 구매력 약화를 보여주는 지표로, 향후 주택 거래량 감소 및 가격 조정 가능성을 시사합니다.

원문 (English)

268 U.S. Cities Now Have $1 Million Starter Homes as Housing Affordability Worsens. Here’s Why