📋 뉴스 브리핑

시장 변동성 속에서도 안정적인 수익과 배당 성장을 이어가는 산업 기업 3곳이 주목받고 있습니다. 3M은 100년 이상 꾸준히 배당을 지급하며 65년간 배당금을 인상해왔고, Honeywell 역시 40년 이상 배당금 인상 역사를 가지고 있으며 2022년에는 9.1%의 배당률 증가를 기록했습니다. P&G는 66년 연속 배당금을 인상하는 놀라운 기록을 세웠습니다. 이들 기업은 경기 침체 상황에서도 견조한 수익을 창출하는 능력과 장기적인 배당 성장세를 통해 투자자들에게 안정적인 수익을 제공할 것으로 기대됩니다.

🌐 English Briefing

Three industrial companies are drawing attention for maintaining stable earnings and dividend growth amidst market volatility. 3M has consistently paid dividends for over 100 years and has increased its dividend for 65 consecutive years. Honeywell also boasts a history of over 40 years of dividend increases, with a 9.1% rise in 2022. Procter & Gamble has achieved an impressive streak of 66 consecutive years of dividend hikes. These companies are expected to provide stable returns to investors through their ability to generate robust earnings even in economic downturns and their long-term dividend growth trajectory.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

3 Industrial Dividend Stocks That Keep Paying No Matter What the Market Does