📋 뉴스 브리핑

AD Ports Group이 2024년 1분기에 강력한 실적을 발표했습니다. 총수익은 전년 동기 대비 12% 증가한 17억 7천만 디르함(AED)을 기록했으며, 조정 EBITDA는 14% 증가한 7억 3,500만 디르함, 순이익은 18% 증가한 3억 9,700만 디르함으로 집계되었습니다. CEO는 지역적 도전에도 불구하고 다양한 사업 부문의 성장에 힘입어 예상치를 상회하는 실적을 달성했다고 밝혔습니다. 이러한 견고한 1분기 실적은 AD Ports Group의 성장 전망에 긍정적인 신호로 작용할 것으로 보이며, 회사는 2024년 연간 총수익 5~7% 성장 및 조정 EBITDA 마진 12~14%를 전망하고 있습니다.

🌐 English Briefing

AD Ports Group has announced robust financial results for the first quarter of 2024. Total revenue reached AED 1.77 billion, a 12% increase year-on-year, while adjusted EBITDA grew by 14% to AED 735 million, and net profit rose by 18% to AED 397 million. The company's CEO highlighted that despite regional challenges, the performance exceeded expectations, driven by strong growth across its diverse business segments. This solid first-quarter performance signals a positive outlook for AD Ports Group, with the company projecting full-year 2024 revenue growth of 5% to 7% and adjusted EBITDA margins between 12% and 14%.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

AD Ports Reports Strong First Quarter Results Despite Regional Challenges