유럽계 유통업체인 아홀드 델하이즈가 미국 사업 확장에 나섭니다. 이 회사는 배달 플랫폼인 우버 이츠와의 협력을 강화하여 미국 내 약 2,000개 매장에서 식료품 배달 서비스를 확대한다고 발표했습니다. 이번 확대로 인해 Giant, Food Lion, Stop & Shop 등 아홀드 델하이즈의 주요 미국 브랜드 제품들이 우버 이츠 앱을 통해 전국적으로 제공될 예정입니다. 이는 이전 소수 매장에서의 시범 운영을 넘어선 대규모 확장으로, 고객들은 신선 식품과 다양한 생필품을 30분 내에 받을 수 있게 됩니다. 이번 결정은 빠르게 성장하는 온라인 식료품 시장에서 아홀드 델하이즈의 입지를 강화하고 고객에게 더욱 편리한 쇼핑 경험을 제공하려는 전략의 일환으로 해석됩니다. 향후 유사한 파트너십 확대 가능성도 점쳐집니다.
🌐 English Briefing
European retail giant Ahold Delhaize is expanding its U.S. operations. The company announced an expanded grocery delivery service across approximately 2,000 of its U.S. stores through an enhanced partnership with delivery platform Uber Eats. This expansion means that products from Ahold Delhaize's key U.S. brands, including Giant, Food Lion, and Stop & Shop, will be available nationwide via the Uber Eats app. Moving beyond previous limited store operations, this significant rollout allows customers to receive fresh groceries and a variety of household essentials within 30 minutes. This move is seen as a strategic effort by Ahold Delhaize to bolster its position in the rapidly growing online grocery market and offer enhanced convenience to its customers. Further expansion of similar partnerships may be anticipated.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Ahold Delhaize expands Uber Eats grocery delivery to nearly 2,000 US stores
