📋 뉴스 브리핑
철도 차량 제조업체 알스톰이 2023/24 회계연도에 견조한 상업적 성과를 달성했지만, 이행상의 어려움으로 인해 연간 이익은 전년 수준에 머물렀습니다. 매출은 17.6% 증가한 177억 유로를 기록했고, 신규 수주액 또한 211억 유로로 견조한 수주 잔고를 유지했습니다. 하지만 높은 인플레이션과 더불어 생산 및 납품 과정에서의 실행 문제들이 이익 개선을 가로막았습니다. 이러한 상황 속에서 알스톰은 2025/26 회계연도까지 5% 이상의 매출 성장과 8% 이상의 조정 영업 이익률 달성이라는 중기 목표를 재확인하며 미래 성장에 대한 의지를 보였습니다. 시장은 알스톰이 이행상의 문제들을 얼마나 효과적으로 해결하고 수익성을 개선해 나갈지에 주목할 것으로 예상됩니다.
원문 (English)
Alstom profit flat as execution issues cloud strong commercial year