📋 뉴스 브리핑
미국 국제무역위원회(ITC)는 마시모(Masimo)가 애플 워치에 대해 제기한 수입 금지 신청을 기각하며 애플의 손을 들어주었습니다. 마시모는 애플 워치에 자신들의 혈중 산소 측정 기술 특허가 침해되었다고 주장하며 ITC에 제소했으나, ITC는 마시모의 주장을 받아들이지 않았습니다. 이번 결정으로 애플은 미국 시장에서 애플 워치 시리즈 9 및 울트라 2 모델의 판매를 지속할 수 있게 되었습니다. 이는 애플에게 중요한 법적 승리이며, 마시모와의 특허 분쟁에서 유리한 고지를 점하게 되었습니다. 향후 마시모가 다른 법적 절차를 통해 이 문제를 다시 제기할 가능성도 있으나, 당장의 수입 금지 위협은 해소되었습니다.
원문 (English)
Apple secures a win as US trade tribunal rejects Masimo’s bid for new watch ban