📋 뉴스 브리핑

Apyx Medical(APYX)은 2026년 1분기에 3,100만 달러의 매출과 730만 달러(주당 0.07달러)의 순이익을 달성하며 견조한 실적을 발표했습니다. 이러한 실적 호조는 회사의 성장 동력이 강화되고 있음을 시사합니다. 이에 따라 Apyx Medical은 2025년 연간 매출 전망치를 1억 1,500만 달러에서 1억 2,000만 달러로, 연간 조정 EBITDA 전망치를 2,500만 달러에서 2,800만 달러로 상향 조정하며 미래에 대한 긍정적인 신호를 보냈습니다. 이는 투자자들에게 상당한 기대감을 심어줄 것으로 예상되며, 향후 주가에 긍정적인 영향을 미칠 수 있습니다.

🌐 English Briefing

Apyx Medical (APYX) announced strong first-quarter results for fiscal year 2026, reporting revenue of $31 million and a net income of $7.3 million, or $0.07 per share. This solid performance indicates that the company's growth drivers are strengthening. Consequently, Apyx Medical raised its full-year 2025 revenue outlook to between $115 million and $120 million, and its full-year adjusted EBITDA forecast to between $25 million and $28 million, signaling optimism for the future. This is expected to generate significant positive sentiment among investors and could positively impact the stock price going forward.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Apyx Medical (APYX) Q1 2026 Earnings Transcript