📋 뉴스 브리핑

UPS가 아마존과의 주요 배송 계약 종료를 앞두고 있습니다. 이 계약은 UPS 연간 패키지 물량의 약 20%에 해당하는 규모로, 2023년부터 효력이 발생할 예정입니다. UBS 분석가들은 이로 인해 UPS의 2023년 매출이 약 45억 달러 감소하고 주당순이익(EPS)은 3.87달러에서 3.51달러로 하락할 것으로 예상하고 있습니다. UPS는 이미 아마존 의존도를 줄이고 다른 고객 확보에 힘쓰고 있어, 이러한 변화가 장기적으로는 수익성을 개선하는 계기가 될 수 있다는 전망이 나오고 있습니다.

🌐 English Briefing

UPS is facing the end of a significant delivery contract with Amazon, which accounts for approximately 20% of UPS's annual package volume. This contract termination is set to take effect in 2023. Analysts at UBS anticipate that this will lead to a decrease in UPS's 2023 revenue by roughly $4.5 billion and a reduction in earnings per share (EPS) from $3.87 to $3.51. However, UPS has already been focusing on diversifying its customer base beyond Amazon, and this strategic shift is seen by some as potentially improving profitability in the long term.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

As UPS Moves Away From Amazon Deliveries, Is UPS Stock a Buy, Sell, or Hold?