미국 사회보장연금 수령자가 이미 연금 수령을 시작한 후 임금 인상이 연금 수령액에 미치는 영향에 대한 질문이 제기되었습니다. 사회보장연금은 은퇴 전 평균 소득을 기반으로 하며, 이미 수령을 시작한 후에는 추가적인 소득이 연금액을 직접적으로 증가시키지 않습니다. 다만, 연금 수령을 시작한 후에도 계속 소득이 발생하고 사회보장세를 납부하는 경우, 향후 12개월 동안의 소득 증가분을 보고하면 연금액이 재계산되어 인상될 수 있습니다. 이는 특히 조기 은퇴하여 최대 연금액보다 적게 받는 경우에 해당될 수 있습니다. 따라서, 은퇴 후에도 소득이 발생한다면 사회보장청에 신고하여 연금액 조정 가능성을 확인하는 것이 중요합니다.
🌐 English Briefing
A question has arisen regarding the impact of a pay raise on Social Security benefits for recipients who have already begun claiming. Social Security benefits are calculated based on average lifetime earnings prior to retirement, and once claiming has started, additional income does not directly increase current benefit payments. However, if a recipient continues to earn income and pays Social Security taxes after starting to claim, a reported increase in earnings over the next 12 months can lead to a recalculation and potential increase in their monthly benefit. This is particularly relevant for those who claimed benefits early and receive less than their full retirement amount. Therefore, it is important to report any post-retirement earnings to the Social Security Administration to explore the possibility of benefit adjustments.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Ask an Advisor: Will a Pay Raise Increase My Social Security After I've Already Claimed?