호주 최대 항공사인 콴타스가 9월까지 국내선 운항 축소를 연장하며 공급을 줄인다고 밝혔습니다. 이는 2023년 5월까지 호주 국내선 공급을 20% 축소하는 것으로, 기존 계획보다 확대된 규모입니다. 콴타스는 1월부터 5월까지 약 2000편의 국내선 항공편을 취소할 예정입니다. 이러한 결정은 호주 국내 항공 수요 둔화에 대한 대응으로 풀이됩니다. 이번 공급 축소는 콴타스의 수익성에 영향을 미칠 수 있으며, 향후 항공 수요 회복 여부가 주목됩니다.
Australia's Qantas has announced an extension of its domestic capacity cuts through September. The airline will reduce its domestic capacity by 20% through May 2023, an increase from its previous plan to cut capacity by 15% through April 2023. Qantas is set to cancel approximately 2,000 domestic flights between January and May. This move is a response to a slowdown in domestic air travel demand in Australia. The extended capacity reduction could impact Qantas's profitability, with future demand recovery being a key factor to watch.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Australia’s Qantas extends schedule changes, cuts local capacity through September
