유틸리티 기업 아비스타(Avista)가 2023년 3분기 실적 발표를 앞두고 있습니다. 회사는 2023년 순이익 예상치를 주당 0.86달러에서 0.96달러로 제시했습니다. 더불어, 아비스타는 워싱턴주 규제 당국에 2024년과 2025년에 걸쳐 전기 및 가스 요금 인상을 신청했습니다. 이는 각각 2억 7,500만 달러의 연간 수익 증대를 목표로 하며, CEO는 인플레이션으로 인한 운영 비용 증가를 이유로 들었습니다. 해당 요금 인상안은 워싱턴 공공시설위원회의 승인이 필요하며, 이는 아비스타의 향후 수익성에 중요한 영향을 미칠 것으로 보입니다.
🌐 English Briefing
Avista, a utility company, is set to release its third-quarter 2023 earnings. The company projects its 2023 earnings per share to be between $0.86 and $0.96. Furthermore, Avista has applied to regulators in Washington state for electricity and gas rate increases spanning 2024 and 2025. These proposed hikes aim to boost annual revenue by $275 million, with the CEO citing increased operating costs due to inflation. The rate increase proposals are subject to approval by the Washington Utilities and Transportation Commission and will significantly impact Avista's future profitability.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Avista earnings ahead: Washington rate case tests utility