📋 뉴스 브리핑

영국계 투자은행 바클레이즈는 자동차 렌탈 기업 에이비스 버짓의 주가 목표치를 190달러에서 155달러로 하향 조정했습니다. 이는 에이비스 버짓의 자기자본 전망에 대한 우려와 함께 4분기 및 2024년 연간 실적 예상치 하향 조정에 따른 결정입니다. 바클레이즈는 4분기 주당순이익(EPS) 예상치를 1.25달러에서 1.05달러로, 2024년 EPS 예상치는 9.75달러에서 9.40달러로 낮추었습니다. 이번 목표주가 하향 조정은 에이비스 버짓의 주가에 하방 압력으로 작용할 가능성이 있습니다.

🌐 English Briefing

Barclays has lowered its price target for Avis Budget Group (CAR) to $155 from $190. This decision stems from concerns over the company's equity outlook and revised earnings forecasts for both the fourth quarter and the full year 2024. The investment bank reduced its Q4 earnings per share (EPS) estimate to $1.05 from $1.25, and its 2024 EPS forecast to $9.40 from $9.75. The downward revision in the price target suggests potential downside pressure on Avis Budget's stock.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Barclays cuts Avis Budget stock price target on equity outlook