버크셔 해서웨이는 1분기에 3970억 달러라는 사상 최대 규모의 현금 보유액을 기록했습니다. 이러한 기록적인 현금 보유에도 불구하고, 워렌 버핏의 후계자로 지명된 그레그 애벨은 비트코인에 대한 회사의 반대 입장을 확고히 하고 있습니다. 회사의 1분기 순이익은 375억 7천만 달러로 전년 대비 증가했으며, 운영 이익 또한 112억 2천만 달러로 개선되었습니다. 이러한 긍정적인 실적 발표와 함께 버크셔는 1분기 동안 277억 달러 상당의 주식을 순매입하며 적극적인 투자 행보를 보였습니다. 이는 현재 시장 상황에서 버크셔 해서웨이가 현금을 바탕으로 향후 투자 기회를 모색하고 있음을 시사합니다.
🌐 English Briefing
Berkshire Hathaway reached a record-high cash pile of $397 billion in the first quarter. Despite this unprecedented liquidity, Greg Abel, Warren Buffett's designated successor, is maintaining the company's anti-Bitcoin stance. The company reported a first-quarter net income of $37.57 billion, an increase from $30.9 billion in the same period last year. Operating earnings also rose to $11.22 billion from $7.88 billion. Furthermore, Berkshire Hathaway significantly increased its investment in equities, with net purchases of stocks totaling $27.7 billion during the quarter. This suggests Berkshire is actively seeking investment opportunities leveraging its substantial cash reserves amidst current market conditions.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Berkshire Cash Hits Record $397 Billion as Abel Keeps Buffett’s Anti-Bitcoin Stance