바이오-래드 래버러토리스는 2024년 1분기에 전년 동기 대비 1.6% 감소한 6억 5,550만 달러의 총 매출을 기록했습니다. 그럼에도 불구하고 조정 주당 순이익(EPS)은 3.23달러로 소폭 상승했습니다. 이러한 실적에도 불구하고, 회사는 2024년 연간 매출 성장률 전망치를 2~4%로, 조정 EPS 전망치를 11.60~12.00달러로 상향 조정하며 긍정적인 미래를 제시했습니다. 다만, Life Science 부문의 매출 감소는 주목할 부분입니다. 이번 실적 발표는 시장의 기대치를 충족시키며 향후 회사의 성장 가능성에 대한 긍정적인 신호를 보냈습니다.
🌐 English Briefing
Bio-Rad Laboratories reported total revenues of $655.5 million for the first quarter of 2024, a slight decrease of 1.6% compared to the same period last year. Despite this revenue dip, the company's adjusted earnings per share (EPS) saw a modest increase to $3.23. Looking ahead, Bio-Rad Laboratories raised its full-year 2024 revenue growth forecast to a range of 2% to 4% and its adjusted EPS outlook to between $11.60 and $12.00. However, a decline in the Life Science segment's revenue is a point to note. The earnings release met market expectations and signaled positive future growth prospects for the company.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Bio-Rad Laboratories Q1 Earnings Call Highlights
