📋 뉴스 브리핑

BofA는 1분기 실적 부진과 2분기 전망 하향 조정에 따라 도미노피자(DPZ)의 목표주가를 $425에서 $400으로 하향했습니다. 도미노피자의 1분기 순이익은 예상치인 $1.41에 못 미치는 $1.35를 기록했으며, 2분기 동일 매장 매출 성장률 전망치도 2%~4%로 낮췄습니다. 이러한 실적 부진과 보수적인 전망은 투자자들의 우려를 자아내고 있습니다. BofA는 또한 2024년 연간 주당순이익(EPS) 추정치를 하향 조정하며 부정적인 전망을 이어갔습니다. 이는 도미노피자의 향후 성장세에 대한 불확실성을 반영하는 것으로 풀이됩니다.

🌐 English Briefing

BofA has lowered its price objective for Domino's (DPZ) to $400 from $425, citing a first-quarter earnings miss and a weaker outlook for the second quarter. Domino's reported first-quarter earnings of $1.35 per share, falling short of the expected $1.41. The company also revised its second-quarter same-store sales growth forecast downward to a range of 2% to 4%. This underperformance and cautious guidance have raised investor concerns. BofA further reduced its 2024 full-year adjusted earnings per share (EPS) estimate, reflecting ongoing uncertainty about Domino's future growth trajectory.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

BofA Trims Domino’s (DPZ) Target Following Q1 Earnings Miss and Weak Q2 Outlook