📋 뉴스 브리핑
보스턴 사이언티픽이 최근 발생한 사이버 공격으로 인해 올해 연간 재무 목표 달성에 어려움을 겪을 것으로 예상됩니다. 이 공격은 11월 1일에 발견되었으며, 특히 북미 지역의 심혈관 및 내시경 사업부에 영향을 미쳤습니다. 현재 복구 작업이 진행 중이지만, 이로 인해 4분기 매출이 1억 달러에서 2억 달러 사이 감소할 것으로 추정됩니다. 이와 같은 예상치 못한 차질은 회사의 수익성에 단기적인 압박을 가할 수 있으며, 투자자들은 향후 회사의 사이버 보안 강화 및 사업 회복 속도에 주목할 필요가 있습니다.
원문 (English)
Boston Scientific unlikely to meet guidance due to cyberattack