📋 뉴스 브리핑

외식 체인 운영업체 브링커 인터내셔널은 2024 회계연도 3분기에 예상치를 뛰어넘는 실적을 발표하며 주가 상승을 이끌었다. 칠리스와 마가리타빌의 견고한 동일 매장 매출 성장은 전체 매출을 9억 7,780만 달러로 끌어올렸으며, 이는 시장 예상치인 9억 7,440만 달러를 소폭 웃돌았다. 이러한 긍정적인 성과를 바탕으로 브링커는 2024 회계연도 연간 매출 성장률 전망치를 6.5%~7.5%로 상향 조정하며 지속적인 성장에 대한 자신감을 내비쳤다. 예상치를 상회하는 주당순이익(EPS) 역시 회사의 재무 건전성을 뒷받침하며 향후 실적에 대한 기대감을 높이고 있다.

원문 (English)

Brinker Forecasts Continued Growth on Chili’s Momentum