📋 뉴스 브리핑
영국에서 100년 이상 운영되어 온 가장 오래된 설탕 공장인 일로보 제과점의 이스트 힐 지점이 천정부지로 치솟은 에너지 비용을 감당하지 못해 문을 닫게 되었습니다. 이 공장의 폐쇄는 200명이 넘는 직원들의 일자리를 잃게 할 것으로 예상되며, 영국의 산업 부문에 에너지 비용이 미치는 부정적인 영향을 다시 한번 부각시킵니다. 이번 사건은 에너지 위기가 제조업체에 미치는 심각한 경제적 타격을 보여주는 사례입니다. 앞으로 유사한 사례가 더 발생할 수 있다는 우려가 제기됩니다.
원문 (English)
Britain’s oldest sugar factory shuts because of sky-high energy costs