📋 뉴스 브리핑

영국 소매업체들이 공급업체로부터의 주문을 사상 최대 폭으로 줄였습니다. 12월의 새로운 주문 지수는 35.2로 하락하며 2016년 이후 최저치를 기록했습니다. 이는 1998년 통계 집계 이후 가장 가파른 감소세입니다. 낮은 소비자 수요와 재고 과잉이 이러한 주문 감소의 주요 원인으로 지목되었습니다. 경제적 불확실성과 인플레이션으로 인해 소비 심리가 위축된 것이 소매업체의 부진으로 이어지고 있습니다.

원문 (English)

British retailers report record drop in supplier orders