📋 뉴스 브리핑
캐나다의 4월 주택 판매량이 2023년 4월 대비 0.5% 소폭 증가했지만, 3월 대비로는 2.4% 감소하며 둔화된 모습을 보였습니다. 전국 평균 주택 가격은 4월에 1.1% 하락한 795,000 CAD를 기록하며 전년 동월 대비 2.3% 하락세를 이어갔습니다. 이는 주택 시장이 거래량 증가에도 불구하고 가격 약세를 보이고 있음을 시사합니다. 계절 조정 판매량은 3월 대비 감소했으며, 이는 공급 부족과 높은 금리가 주택 구매 심리에 영향을 미치고 있을 가능성을 보여줍니다. 앞으로 금리 변동과 공급 상황이 주택 시장의 주요 변수가 될 것으로 예상됩니다.
원문 (English)
Canadian home sales rise in April, prices edge lower