Cantaloupe, Inc.가 365 Retail Markets, LLC와의 합병을 성공적으로 완료했다고 발표했습니다. 이번 합병으로 Cantaloupe의 보통주는 나스닥에서 상장 폐지될 예정이며, 합병 후 신설될 법인의 새로운 회사명과 티커는 추후 공개될 예정입니다. Cantaloupe 주주들은 합병 비율에 따라 365 Retail Markets의 보통주를 받게 됩니다. 이번 합병은 양사 간의 시너지를 통해 성장 기회를 모색하고 사업을 확장하기 위한 전략의 일환입니다. 합병 후 새로운 회사는 비현금 결제 솔루션 및 스마트 리테일 기술 분야에서 경쟁력을 강화할 것으로 기대됩니다.
🌐 English Briefing
Cantaloupe, Inc. announced the successful completion of its merger with 365 Retail Markets, LLC. As a result of the merger, Cantaloupe's common stock will be delisted from the Nasdaq. The new company name and ticker symbol for the combined entity will be announced at a later date. Cantaloupe shareholders will receive 0.1703 shares of 365 Retail Markets common stock for each share of Cantaloupe common stock they own, as per the merger agreement. This combination is expected to unlock significant growth opportunities and expand the combined company's reach in the unattended retail and smart retail technology sectors.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Cantaloupe completes merger with 365 Retail Markets, delists from Nasdaq
