쓰레기 관리 회사인 카셀라(Casella Waste Systems, Inc., CWST)는 2026 회계연도 1분기에 3억 590만 달러의 총 수익을 달성하며 견고한 실적을 발표했습니다. 이는 전년 동기 대비 15.6% 증가한 수치이며, 특히 서비스 수익이 16.6% 증가하며 성장을 견인했습니다. 이러한 긍정적인 실적 흐름에 힘입어 카셀라는 2026 회계연도 조정 EBITDA 전망치를 1억 4,000만 달러에서 1억 4,400만 달러로 상향 조정했습니다. 이는 회사의 수익성과 성장 잠재력에 대한 긍정적인 신호로 해석될 수 있습니다. 향후에도 카셀라는 지속적인 서비스 확장과 효율적인 운영을 통해 이러한 성장세를 이어갈 것으로 기대됩니다.
🌐 English Briefing
Waste management company Casella Waste Systems, Inc. (CWST) reported robust results for its first quarter of fiscal year 2026, with total revenue reaching $305.9 million. This represents a significant 15.6% increase compared to the same period last year, driven by a strong 16.6% rise in revenue from services. Building on this positive momentum, Casella has raised its adjusted EBITDA guidance for fiscal year 2026 to a range of $140 million to $144 million. This upward revision signals confidence in the company's profitability and growth prospects. The company is expected to continue this growth trajectory through ongoing service expansion and efficient operations.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Casella (CWST) Q1 2026 Earnings Call Transcript
