📋 뉴스 브리핑
덴마크 의료기기 기업 콜로플라스트가 회계연도 가이던스를 하향 조정했습니다. 이는 자회사인 케레시스의 사업 부진에 기인합니다. 케레시스의 올해 매출은 당초 예상보다 2000만 유로(약 290억원) 낮을 것으로 전망되며, 이는 콜로플라스트의 연간 매출 성장률 전망치를 기존 7~8%에서 5~6%로 낮추는 결과를 초래했습니다. 회사는 케레시스의 고객 채택 속도가 예상보다 느린 것을 주요 원인으로 분석했습니다. 이번 가이던스 하향은 콜로플라스트의 수익성에 단기적인 부담으로 작용할 수 있습니다.
원문 (English)
Coloplast cuts fiscal year guidance on Kerecis struggles