미국 에너지정보청(EIA)은 지난주 미국 내 에탄올 생산량이 하루 100만 배럴로 증가했다고 발표했습니다. 이는 2020년 4월 이후 최고 수준이며, 전주 대비 3% 증가한 수치입니다. 에탄올 재고는 2260만 배럴로 전주 대비 1.6% 감소했습니다. 이러한 에탄올 생산량 증가는 옥수수 수요 증가로 이어질 가능성이 높아 옥수수 가격은 수요일 정오에 상승세를 보였습니다. 이는 3월 이후 기록했던 최저치에서 반등한 것입니다. 향후 에탄올 수요 변화와 옥수수 작황이 가격에 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
🌐 English Briefing
The U.S. Energy Information Administration (EIA) reported on Wednesday, July 26, that U.S. ethanol production increased to 1 million barrels per day last week. This marks the highest level since April 2020 and represents a 3% increase from the previous week. Ethanol inventories decreased by 1.6% week-over-week to 22.6 million barrels. The rise in ethanol production is expected to boost corn demand, leading corn prices to gain midday on Wednesday, recovering from their lowest levels since March. Future price movements will likely be influenced by changes in ethanol demand and corn crop conditions.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Corn Showing Midday Wednesday Gains as Ethanol Production Improve
