쿠바 정부는 3월 1일부터 휘발유와 경유 가격을 각각 25%, 23% 인상한다고 발표했습니다. 이는 리터당 휘발유 25 쿠바 페소, 경유 21 쿠바 페소로 오르는 것입니다. 그러나 이와 동시에 쿠바는 에너지 공급 부족으로 인해 많은 주유소 운영을 중단할 예정입니다. 정부는 이러한 에너지 위기의 원인을 "자원 부족"으로 설명했습니다. 이러한 조치는 경제적 어려움 속에서 쿠바 국민들의 생활에 직접적인 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
🌐 English Briefing
Cuba's government announced a significant hike in fuel prices, effective March 1, 2024. Gasoline will increase by 25% to 25 Cuban pesos (CUP) per liter, and diesel by 23% to 21 CUP per liter. Concurrently, the country will halt operations at many gas stations due to an energy supply shortage. The government attributes this energy crisis to "resource scarcity." These measures are expected to directly impact the daily lives of Cuban citizens amidst ongoing economic challenges.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Cuba hikes gasoline and diesel prices but filling stations remain shut
