사이버 보안 기업 체크포인트 소프트웨어가 1분기 실적에서 예상치를 뛰어넘는 순이익을 발표했습니다. 1분기 매출은 전년 동기 대비 7% 증가한 6억 2,800만 달러를 기록했으며, GAAP 기준 순이익은 2억 2,500만 달러(주당 1.85달러)로 집계되었습니다. 특히 비 GAAP 기준 주당 순이익은 2.01달러로, 시장 예상치인 1.96달러를 웃돌았습니다. 하지만 회사는 2026년 매출 전망치를 하향 조정하며 투자자들의 우려를 샀습니다. 이는 전반적인 IT 지출 둔화와 경쟁 심화에 따른 것으로 분석됩니다.
Cybersecurity firm Check Point Software reported first-quarter results that beat earnings estimates. The company announced that first-quarter revenue increased 7% year-over-year to $628 million, with GAAP net income reaching $225 million, or $1.85 per share. Notably, non-GAAP earnings per share came in at $2.01, surpassing analyst expectations of $1.96. However, Check Point also lowered its revenue outlook for 2026, signaling potential headwinds. This downward revision is attributed to broader trends of slowing IT spending and increased competition within the cybersecurity sector.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Cybersecurity firm Check Point Software first-quarter profit beats estimates, cuts 2026 revenue outlook
