📋 뉴스 브리핑

제프리스가 델 테크놀로지스의 목표 주가를 140달러로 상향 조정하며 '보유'에서 '매수'로 등급을 올렸습니다. 이는 델 테크놀로지스가 2025 회계연도 1분기에 매출 230억 달러, 주당 순이익 1.15달러를 기록했으나, 매출은 전년 대비 11%, 순이익은 30% 감소한 실적을 발표한 가운데 나온 조치입니다. 회사는 2분기 매출 전망치를 225억~235억 달러로 제시하며 전년 대비 0~5% 감소를 예상하고 있습니다. 이번 애널리스트 상향 조정은 AI 서버 시장에서의 긍정적인 전망과 향후 실적 개선에 대한 기대감을 반영한 것으로 보입니다. 투자자들은 델 테크놀로지스의 AI 관련 사업 성장과 경쟁사 대비 가격 경쟁력에 주목할 필요가 있습니다.

🌐 English Briefing

Jefferies has raised its price target for Dell Technologies (DELL) to $140 and upgraded its rating from 'Hold' to 'Buy'. This comes as Dell reported first-quarter fiscal 2025 revenue of $23 billion, an 11% decrease year-over-year, and earnings per share of $1.15, a 30% decrease year-over-year. For the second quarter of fiscal 2025, the company anticipates revenue between $22.5 billion and $23.5 billion, projecting a year-over-year decrease of 0% to 5%. This analyst upgrade appears to reflect positive outlooks and expectations for future performance improvements, particularly in the AI server market. Investors should pay close attention to Dell Technologies' growth in AI-related business and its pricing competitiveness against rivals.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Dell Technologies Stock: Analyst Estimates & Ratings