월트 디즈니 컴퍼니가 2024년 2분기에 시장 예상치를 상회하는 실적을 발표했습니다. 총 매출은 220억 8천만 달러를 기록했으며, 특히 스트리밍 서비스 부문에서 1억 8천 7백만 달러의 영업이익을 달성하며 수익성 개선을 이끌었습니다. 테마파크 부문 역시 매출이 7% 증가하며 견조한 성장세를 보였습니다. 이러한 호실적에 힘입어 디즈니는 2024 회계연도 주당순이익 전망치를 상향 조정하며 투자자들의 긍정적인 반응을 얻었습니다. 이는 디즈니의 사업 다각화 전략이 성공적으로 안착하고 있음을 시사합니다.
🌐 English Briefing
The Walt Disney Company announced better-than-expected results for its fiscal second quarter, reporting total revenue of $22.08 billion, surpassing market estimates. The company's streaming segment demonstrated improved profitability, generating an operating income of $187 million, driven by growth in its streaming services including Disney+, Hulu, and ESPN+. Furthermore, the Parks, Experiences and Products division saw a 7% increase in revenue, underscoring strong performance in its theme park operations. Following these positive results, Disney raised its full-year earnings per share outlook for fiscal 2024, signaling confidence in its business strategy and future growth prospects.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Disney beats quarterly estimates as streaming profits improve, park spending rises