📋 뉴스 브리핑

루마니아 중앙은행(BNR)이 다음 통화정책 회의에서 현재 연 7.00%의 기준금리를 동결할 것으로 예상됩니다. Economedia.ro의 설문 조사에 따르면, 11명의 경제학자 중 10명이 금리 동결을 예측했습니다. 이는 루마니아의 인플레이션이 여전히 높은 수준을 유지하고 있어 중앙은행이 금리 인하를 단행하기 어렵다고 판단하기 때문입니다. 전문가들은 2024년 하반기 또는 2025년 초에 금리 인하가 시작될 것으로 전망하며, 통화정책 결정에 있어 물가 안정을 최우선으로 고려할 것으로 보입니다.

🌐 English Briefing

The National Bank of Romania (BNR) is expected to keep its key interest rate unchanged at the current 7.00% during its next monetary policy meeting. A survey by Economedia.ro indicates that 10 out of 11 economists anticipate a hold. This expectation stems from the persistent high inflation levels in Romania, making it difficult for the central bank to implement an interest rate cut. Experts foresee potential rate cuts commencing in the second half of 2024 or early 2025, suggesting price stability remains a primary focus for monetary policy decisions.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Economists expect Romania central bank to hold rates amid inflation concerns