화장품 대기업 에스티 로더가 3분기 실적 발표에서 시장의 예상을 뛰어넘는 성과를 거두며 자신감을 보였습니다. 순 매출은 전년 동기 대비 10% 감소한 36억 달러에 그쳤지만, 조정 주당순이익은 2.44달러로 전문가들의 예상치 1.96달러를 크게 상회했습니다. 이러한 호조에 힘입어 에스티 로더는 2024 회계연도 4분기 매출 성장률 전망치를 0~2%로 제시하며, 연간 매출 증가율 전망치도 1~3%로 상향 조정했습니다. 특히 중국 시장의 회복세와 여행 소매 부문의 견조한 성장이 실적 개선을 이끌었으며, 이는 향후 실적에 대한 긍정적인 신호로 해석됩니다.
🌐 English Briefing
Estée Lauder has signaled confidence following a strong third-quarter earnings report that surpassed market expectations. While net sales declined 10% year-over-year to $3.6 billion, adjusted earnings per share (EPS) came in at $2.44, significantly exceeding the analyst consensus of $1.96. Buoyed by these results, the company raised its outlook for the fourth quarter of fiscal year 2024, projecting net sales growth of 0% to 2%, and also increased its full-year fiscal 2024 net sales growth forecast to 1% to 3%. The recovery in the China market and robust performance in the travel retail channel were key drivers of this improvement, suggesting positive momentum for the company moving forward.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Estée Lauder Signals Confidence, Beats on Q3 Earnings
