📋 뉴스 브리핑
유럽연합(EU)의 증류주 수출이 2023년 상반기에 11% 감소하며 63억 유로를 기록했습니다. 이는 미국(-30%)과 중국(-9%) 등 주요 시장에서 무역 긴장과 높은 관세로 인한 결과입니다. 특히 미국은 EU 증류주 수출의 최대 시장으로, 이번 감소는 EU 경제에 상당한 타격을 주었습니다. 유럽증류주위원회(CEEV)는 이러한 무역 장벽을 완화하고 새로운 시장을 개척하는 것이 시급하다고 밝혔습니다. 하반기에도 이러한 추세가 이어질 경우, EU 증류주 산업의 전반적인 회복에 어려움이 예상됩니다.
원문 (English)
EU spirits exports suffer amid trade turmoil