📋 뉴스 브리핑
유럽중앙은행(ECB)의 최근 조사에 따르면 유로존 소비자들은 인플레이션이 여전히 높음에도 불구하고 향후 12개월 동안 인플레이션이 둔화될 것이라는 낙관적인 전망을 가지고 있습니다. 1월 조사에서 소비자들은 향후 12개월 동안 인플레이션이 5.0%로 하락할 것으로 예상했으며, 이는 이전 달의 5.1%보다 소폭 낮아진 수치입니다. 또한, 소비자들은 금리도 3.9%로 하락할 것으로 전망했습니다. 이러한 소비자들의 기대는 ECB의 물가 목표치와는 여전히 거리가 있지만, 전반적인 경제 심리가 개선되고 있음을 시사합니다. ECB는 이러한 조사 결과를 면밀히 검토하여 향후 통화 정책 결정에 반영할 것으로 보이며, 이는 시장 금리 및 자산 가격에 영향을 미칠 수 있습니다.
원문 (English)
Euro zone consumers take benign view on inflation surge, ECB survey shows