📋 뉴스 브리핑

유럽 은행들이 2023년 4분기에 대출 증가와 거래 활동 호조에 힘입어 기록적인 수익을 올릴 것으로 예상됩니다. 애널리스트들은 전년 동기 대비 5% 증가한 수익을 전망하며, 이는 주로 유럽중앙은행(ECB)의 금리 인상으로 인한 대출 수익 증대에 기인합니다. 거시 경제 둔화에도 불구하고 은행들은 4분기에 10% 이상의 자본수익률(ROE)을 달성할 것으로 보입니다. 그러나 2024년에는 금리 인상 사이클의 마무리와 경제 성장 둔화가 수익 증가세를 제한할 것으로 전망됩니다.

원문 (English)

European banks set for profit boost from lending, trading windfall