📋 뉴스 브리핑
유럽중앙은행(ECB)의 보리스 부치치 위원이 최근의 유가 급등으로 고조된 금리 인상 기대를 완화시키려 나섰다. 부치치 위원은 인플레이션 압력이 예상보다 길어질 수 있으나, 현재의 높은 인플레이션이 영구적이라고 보지는 않는다고 밝혔다. 그는 ECB가 인플레이션을 2% 목표치로 되돌리기 위해 필요한 모든 조치를 취할 것임을 재확인했다. 또한, 유가 변동성이 단기적으로 인플레이션 수치를 왜곡할 수 있다고 지적하며 시장의 과도한 반응을 경계하는 모습을 보였다. 이는 ECB의 향후 통화정책 결정에 있어 신중한 접근을 시사한다.
원문 (English)
Exclusive-ECB’s Vujcic cools oil-fuelled bets on rate hikes