📋 뉴스 브리핑

부동산 중개업체인 eXp World Holdings가 2023년 3분기 실적 발표에서 매출은 시장 예상치를 상회했으나, 주당 순이익은 예상치를 크게 하회하는 부진한 성적을 기록했습니다. 3분기 매출은 10억 8천만 달러로 전년 동기 대비 5% 증가했지만, 주당 순이익은 -0.07달러로 시장 예상치인 0.02달러에 미치지 못했습니다. 순이익 역시 전년 동기 대비 감소했으며, 총 마진율도 소폭 하락했습니다. 회사는 연간 총 마진 전망치는 이전과 유사하게 유지했습니다. 이번 실적 발표는 매출 성장에도 불구하고 수익성 악화에 대한 우려를 불러일으킬 수 있습니다.

🌐 English Briefing

eXp World Holdings, a real estate brokerage company, announced its third-quarter 2023 financial results, which saw revenue beat market expectations but earnings per share (EPS) significantly miss forecasts. While the company's third-quarter revenue increased by 5% year-over-year to $1.08 billion, its EPS came in at -$0.07, falling short of the anticipated $0.02. Net income also declined compared to the same period last year, and the gross profit margin saw a slight decrease. However, the company maintained its full-year gross margin forecast similar to previous guidance. This earnings report may raise concerns about profitability despite revenue growth.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

eXp World Holdings misses earnings despite revenue beat