연방준비제도(Federal Reserve)는 제롬 파월 의장의 마지막 FOMC 회의에서 기준금리를 동결했습니다. 이번 결정은 만장일치로 내려졌으며, 이는 향후 금리 인하 시점에 대한 시장의 불확실성을 가중시킬 수 있습니다. 연준은 인플레이션이 목표치인 2%를 향해 꾸준히 움직이고 있다는 확신을 얻기 전까지는 금리 인하를 시작하지 않을 것이라고 밝혔습니다. 시장 참가자들은 이번 결정과 파월 의장의 발언을 통해 향후 통화 정책 방향을 주시하고 있습니다.
The Federal Reserve held its benchmark interest rate steady at its latest Federal Open Market Committee (FOMC) meeting, marking Jerome Powell's final meeting as Chair. This decision was unanimous and could heighten market uncertainty regarding the timing of future rate cuts. The Fed indicated that it would not begin cutting rates until it is confident that inflation is moving sustainably toward its 2% target. Market participants are closely watching this decision and Powell's remarks for insights into the future direction of monetary policy.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Federal Reserve holds interest rates steady in Powell's last meeting as chair