미국 연방준비제도(Fed)의 통화 정책 결정에 가장 큰 영향을 미치는 인플레이션 추적 지표가 개편될 예정입니다. 이러한 변화는 중앙은행 내에서 올가을 금리 인상 여부를 두고 의견이 분분한 가운데 이루어지고 있어 주목받고 있습니다. 이번 개편은 연준이 인플레이션 상황을 어떻게 측정하고 평가하는지에 대한 변화를 시사하며, 이는 향후 통화 정책 결정에 중요한 변수가 될 수 있습니다. 시장은 개편된 지표가 금리 인상 결정에 어떤 영향을 미칠지 예의주시할 것입니다.
원문 (English)
Fed’s favorite inflation tracker is getting an overhaul — just as the central bank weighs interest-rate hikes. What’s going on?
The inflation tracker that exerts the biggest influence on the actions of the Federal Reserve is getting a makeover just as a divided central bank weighs whether to raise U.S. interest rates this fall.