영국 중앙은행(BoE)의 최근 조사 결과, 금융기관 대다수가 지난 12월 BoE의 기준금리 동결을 예상했던 것으로 나타났습니다. 지난해 12월 설문에 참여한 금융기관의 90% 이상이 금리 동결을 점쳤으며, 실제로 BoE는 기준금리를 5.25%로 유지했습니다. 이는 이전 분기 조사에서 50%의 기관이 금리 인상을 예상했던 것과는 대조적인 결과입니다. 이러한 전망 변화는 영국 경제의 둔화 가능성과 인플레이션 압력 완화에 대한 시장의 기대가 반영된 것으로 풀이됩니다. 이번 결과는 향후 BoE의 통화정책 결정에 대한 시장의 민감도를 시사합니다.
A recent survey by the Bank of England (BoE) revealed that the vast majority of financial firms expected the BoE to keep its benchmark interest rate unchanged in December. Over 90% of financial institutions participating in the December survey predicted a rate freeze, and the BoE indeed maintained its interest rate at 5.25%. This contrasts sharply with the previous quarter's survey, where 50% of firms anticipated a rate hike. This shift in expectations is interpreted as a reflection of market anticipation regarding the slowdown in the UK economy and easing inflationary pressures. The findings suggest the market's sensitivity to the BoE's future monetary policy decisions.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Financial firms last month did not expect BoE to raise rates, BoE survey shows