자동차 제조사 포드(Ford)가 앞좌석 프레임의 느슨한 볼트 결함으로 인해 약 18만 대의 F-150 라이트닝(Lightning) 전기 트럭을 리콜합니다. 미국 도로교통안전국(NHTSA)에 따르면, 해당 차량은 2021년 1월 27일부터 2022년 11월 18일 사이에 생산되었습니다. 이 결함은 시트 프레임의 볼트가 느슨해져 차량의 안정성에 영향을 미칠 가능성이 있습니다. 포드는 딜러 네트워크를 통해 해당 차량 소유주들에게 무상 수리를 제공할 예정이며, 볼트 점검 및 필요시 교체 조치를 취할 것입니다. 이번 리콜은 포드의 전기차 모델 생산 및 품질 관리 이슈를 부각시킬 수 있습니다.
Ford is recalling approximately 180,000 F-150 Lightning electric trucks due to a loose bolt issue in the front seat frame. The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) reported that the affected vehicles were manufactured between January 27, 2021, and November 18, 2022. This defect could lead to loose bolts in the seat frame, potentially compromising the vehicle's stability. Ford will provide free repairs through its dealer network, which will involve inspecting and, if necessary, re-torquing or replacing the seat frame bolts. This recall highlights potential production and quality control concerns for Ford's electric vehicle models.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Ford recalls about 180,000 vehicles over loose bolt in front seat frame, NHTSA says