📋 뉴스 브리핑
독일 건설 협회(HDB)는 독일 건설 부문의 경기 침체가 아직 끝나지 않았으며, 2024년 생산량이 3% 감소할 것으로 전망했습니다. 특히 주택 건설 부문은 2023년 8.5% 감소에 이어 올해에도 3.5% 추가 감소가 예상됩니다. 이러한 침체는 금리 상승, 높은 에너지 및 자재 비용, 그리고 복잡한 관료 절차 등이 복합적으로 작용한 결과입니다. HDB는 연간 40만 채의 주택 건설이라는 목표 달성을 위해 연방 정부의 더 빠르고 효과적인 정책 개입을 강력히 촉구했습니다. 건설 부문의 부진은 독일 경제 전반의 회복에도 부정적인 영향을 미칠 수 있어 귀추가 주목됩니다.
원문 (English)
German construction sector says downturn not over, urges faster action