📋 뉴스 브리핑

일본 10년 만기 국채 금리가 1%라는 중요한 임계치를 돌파하면서 글로벌 채권 시장의 매도세가 더욱 깊어지고 있습니다. 이는 일본은행(BOJ)이 통화 정책 회의에서 기존 0.5% 목표치를 넘어 1%까지 국채 금리가 상승하도록 용인하면서 발생했습니다. 미국 10년 만기 국채 금리 또한 4.5% 이상으로 뛰었습니다. 이러한 움직임은 글로벌 시장 전반에 걸쳐 금리 인상 지속에 대한 우려와 인플레이션 압력 재부상 가능성을 시사하며, 안전 자산 선호 심리를 위축시키고 투자 심리에 부정적인 영향을 미칠 것으로 보입니다.

원문 (English)

Global bond rout deepens as Japan yield hits key threshold