📋 뉴스 브리핑

이란발 지정학적 리스크가 심화되면서 국제 유가가 심리적 저항선인 100달러를 돌파했습니다. 유가 급등은 국내 수입 물가 상승과 제조 기업의 비용 부담을 가중해 증시 전반에 인플레이션 압력으로 작용할 수 있습니다. 특히 에너지 의존도가 높은 국��� 시장 특성상 항공, 운송, 화학 업종의 수익성 악화가 우려되므로 관련 섹터의 변동성을 주시해야 합니다.

원문 (English)

Global oil prices surpass $100 a barrel as Iran war nears one-month mark

Oil prices climbed on Thursday as the war in Iran approaches its one-month mark, with little sign of an end in sight.