📋 뉴스 브리핑

글로벌 정유사들이 석유 트레이더를 중간에서 배제하고 베네수엘라산 원유를 직접 구매하는 추세가 나타나고 있습니다. 이는 미국 제재 완화로 베네수엘라산 원유 수입이 재개된 이후 더욱 가속화되고 있으며, 정유사들은 공급망을 단순화하고 트레이더 마진으로 인한 추가 비용을 절감하려 하고 있습니다. 베네수엘라 국영 석유 회사(PDVSA)는 이러한 직접 거래 확대를 통해 판매량을 늘릴 수 있을 것으로 기대하고 있습니다. 이러한 변화는 향후 국제 원유 시장에서의 거래 구조 및 가격 결정에 영향을 미칠 수 있습니다.

원문 (English)

Global Refiners Are Cutting Out Oil Traders To Buy Venezuelan Crude Directly