영국의 베이커리 체인점 그렉스(Greggs)가 2024년 1분기 호조에 힘입어 연간 재무 가이던스를 그대로 유지한다고 발표했습니다. 1월 1일부터 4월 1일까지의 기간 동안 그렉스의 총 매출은 6억 4,600만 파운드로 전년 동기 대비 10.7% 성장했으며, 동일 매장 매출 역시 7.4% 증가하는 견조한 성과를 보였습니다. 이러한 긍정적인 매출 증가는 회사의 수익성에 대한 확신을 주었으며, 그렉스는 2024 회계연도에 대한 기존의 연간 실적 전망치를 변경하지 않을 것이라고 밝혔습니다. 이는 시장에 안정감을 제공하며, 향후에도 꾸준한 성장을 기대하게 합니다.
🌐 English Briefing
UK bakery chain Greggs has maintained its annual financial guidance following a strong first quarter. During the period from January 1 to April 1, 2024, Greggs reported a total sales increase of 10.7% year-on-year, reaching £646 million. Like-for-like sales also grew by a robust 7.4%. This positive sales momentum underpins the company's confidence in its profitability, leading Greggs to reaffirm its previous annual outlook for the 2024 financial year. The company's decision to hold its guidance suggests stability and continued growth expectations in the market.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Greggs Maintains Annual Guidance After First Quarter Sales Rise
