📋 뉴스 브리핑

Hain Celestial은 3분기 순손실 1,390만 달러를 기록하며 전년 대비 손실 폭을 줄였지만, 여전히 적자를 면치 못했습니다. 순매출은 6억 4,270만 달러로 전년 동기 대비 2.3% 감소하며 7분기 연속 매출 감소세를 보였습니다. 조정 EBITDA 역시 감소세를 이어갔습니다. 이에 따라 회사는 2024 회계연도 순매출 전망치를 기존보다 하향 조정했으며, 조정 EBITDA는 제시된 범위 내에서 예상하고 있습니다. 지속되는 판매 부진은 회사의 수익성에 부담으로 작용하고 있습니다.

🌐 English Briefing

Hain Celestial reported a net loss of $13.9 million for its third quarter, narrowing from a $29.1 million loss in the prior year but still remaining in the red. Net sales decreased by 2.3% to $642.7 million, marking the seventh consecutive quarter of declining revenue. Adjusted EBITDA also saw a decline compared to the previous year. Consequently, the company has lowered its full-year fiscal 2024 net sales outlook and expects adjusted EBITDA within a specified range. The persistent sales slump continues to weigh on the company's profitability.

Auto-translated by AI for international readers.

원문 (English)

Hain Celestial losses persist as sales extend declines