📋 뉴스 브리핑

미국 연방준비제도(Fed)의 이번 주 금리 인상 결정이 예상되는 가운데, 역사적 사례는 주식 시장의 강세장이 이어질 가능성을 시사하고 있습니다. 그러나 연준의 지속적인 금리 인상에 대비하여 투자자들은 포트폴리오에 대한 신중한 접근을 고려해야 합니다. 이는 금리 상승 환경에서 자산 가치 변동성에 대비하고 잠재적인 위험을 완화하기 위함입니다. 따라서 투자자들은 현재 시장 상황과 연준의 향후 행보를 면밀히 주시하며 포트폴리오 조정을 통해 리스크 관리에 나서야 할 것입니다.

원문 (English)

Here’s how to prepare your portfolio for the Fed’s next interest-rate moves

History suggests the bull market in stocks will continue if the Fed raises interest rates this week, but there are things investors can do to take some precaution if hikes continue.