옥스퍼드 경제연구소는 높은 유가에도 불구하고 러시아의 경제 성장이 제한적일 것이라고 전망했습니다. 러시아의 2023년 GDP 성장률 전망치를 기존 1.5%에서 0.6%로 하향 조정했는데, 이는 석유 수출 금지와 서방 제재로 인한 에너지 수입 비용 증가를 주요 원인으로 꼽았습니다. 실제 러시아 중앙은행은 1분기 GDP가 전년 동기 대비 1.1% 감소했다고 발표하며 경기 둔화세를 뒷받침했습니다. 이러한 복합적인 요인으로 인해 올해 러시아 경제 성장률은 1% 미만에 머물 것으로 예상됩니다. 따라서 고유가라는 긍정적 요인만으로는 러시아 경제의 전반적인 회복을 기대하기 어렵다는 분석이 지배적입니다.
🌐 English Briefing
Oxford Economics forecasts that Russian economic growth will remain constrained despite high oil prices. The think tank has lowered its 2023 GDP growth forecast for Russia to 0.6% from a previous estimate of 1.5%. This downward revision is attributed to increased energy import costs resulting from oil export bans and Western sanctions. The Central Bank of Russia reported that its first-quarter GDP contracted by 1.1% year-on-year, further underscoring the economic slowdown. These combined factors are expected to limit Russia's economic growth to below 1% for the year, suggesting that high oil prices alone will not be sufficient to drive a broad economic recovery.
Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
High oil prices won’t rescue Russian growth, think tank says
