📋 뉴스 브리핑

미국 최대 가정용품 소매업체인 홈디포의 1분기 실적이 시장 예상치를 하회했습니다. 매출은 371억 달러를 기록하며 전년 동기 대비 소폭 감소했고, 특히 동일 매장 매출이 2.3% 줄어들어 소비자의 지출 둔화를 시사했습니다. 순이익 역시 39억 달러로 지난해 같은 기간보다 감소했는데, 이는 매출 성장을 상회하는 비용 증가가 주된 원인이었습니다. 회사는 올해 연간 매출이 1% 감소하거나 1% 증가하는 범위 내에서, 동일 매장 매출은 1%에서 2% 감소할 것으로 전망하며 신중한 입장을 유지하고 있습니다. 이러한 실적 부진은 금리 인상과 고물가 환경 속에서 소비자들이 내구재 구매를 미루고 있는 상황을 반영하며, 향후 소비 심리 회복 여부가 주목됩니다.

원문 (English)

Home Depot Q1 profit falls as cost growth outpaces revenue