미국 연방준비제도(Fed)가 곧 다시 회동할 예정이며, 이는 현직 의장과 전직 의장이 함께 업무를 수행하는 거의 80년 만의 기록적인 일이 될 것입니다. 이번 회동은 제롬 파월 연준 의장이 '그림자 의장'이 되지 않겠다고 밝힌 가운데, 랜달 워시 전 연준 의장과의 정책적 견해 충돌 가능성을 시사합니다. 구체적인 회의 내용이나 정책 방향에 대한 언급은 없으나, 연준 내부의 정책 논쟁이 심화될 수 있음을 암시합니다. 이는 향후 미국 통화정책 방향에 대한 시장의 주목도를 높일 것으로 예상됩니다.
The Federal Reserve (Fed) is set to convene again, marking a historic occasion as a sitting and former chair will conduct business together for the first time in nearly 80 years. This gathering occurs as Fed Chair Jerome Powell vows not to be a 'shadow chair,' hinting at potential policy clashes with former Fed Chair Randall Quarles. While specific meeting details or policy directions were not elaborated upon, this suggests the possibility of intensifying policy debates within the Fed. This development is expected to heighten market attention towards the future direction of U.S. monetary policy.
🌐 Auto-translated by AI for international readers.
원문 (English)
Inside the Fed: Powell vows he won't be a 'shadow chair,' but a Warsh clash will be tough to avoid
When the Fed gathers again, it will mark the first time a sitting and former chair conduct business together in nearly 80 years.
