📋 뉴스 브리핑
영국의 4월 소비자물가지수(CPI)가 전년 동기 대비 2.3% 상승하며 3월의 3.2%보다 둔화되는 모습을 보였습니다. 특히 식료품 가격 상승세가 크게 둔화되었으나, 서비스 물가는 소폭 둔화에 그쳐 여전히 높은 수준을 유지했습니다. 이러한 물가 상승세 둔화에도 불구하고 영국 중앙은행은 5월 통화정책회의에서 기준금리를 5.25%로 동결했습니다. 시장은 향후 금리 인하 시점에 대해 여전히 신중한 입장을 보이고 있으며, 다가오는 여름철 물가 추이에 주목하고 있습니다. 영국 중앙은행은 올해 경제 성장률 전망치를 0.5%로 상향하며 경제 회복에 대한 기대를 나타냈습니다.
원문 (English)
Is UK inflation heating up again ahead of summer?